Iemanjá, Diosa del Mar